Rubrikasi dalam Naskah Sěrat Rama (PB A.243/L291) Koleksi Perpustakaan Museum Sonobudoyo Yogyakarta

Authors

  • Tio Cahya Sadewa Prodi Sastra Jawa, Universitas Gadjah Mada Yogyakarta

DOI:

https://doi.org/10.37014/jumantara.v10i2.574

Keywords:

Sěrat Rama, manusript, rubrication, codicology, semiotic

Abstract

The manuscript in this research is Sěrat Rama, collection of the Yogyakarta Sonobudoyo Museum Library with the collection code PB A.243 / L291. In the colophon, it was stated that the initiator was B.P.H Jayakusuma, the son of the Sultan Sepuh (HB II). Pages 1—11 were copied on Wednesday Wage, 1 Sura, Alip 1835 (March 8, 1905) whereas page 12 onwards written in older model, estimated to be copied around the middle to late 19th century. What's interesting about this manuscript is the presence of the rubric inside. The rubric contained in Sěrat Rama manuscript is a type of decorative rubric. There is a form of rubric accompanied by writing and there is also a rubric which is only a picture of flowers. Based on the location, rubrication divided into two, there are in the margins of the manuscript pages and between the text. Each type of rubrication also has its own function and meaning. Therefore, this study aims to describe the types, functions, and meanings of the rubrics contained in the Sěrat Rama script. To analyze the meaning, Charles Sanders Pierce's semiotic approach is used. Thedescriptive analytic is used as the research method. The expected results of this study are in the form of a description of the types of rubrication, function, and their meaning. Knowing the meaning of the rubric contained in Sěrat Rama's text will make it easier to understand the contents of the story.

References

Baried, Siti Baroroh., dkk. 1994. Pengantar Teori Filologi. Yogyakarta: Badan Penelitian dan Publikasi Fakultas (BPPF) Seksi Filologi, Fakultas Sastra, Universitas Gadjah Mada.

Behrend, T.E., dkk. 1990. Katalog Induk Naskah-naskah nusantara Jilid 1: Museum Sonobudoyo Yogyakarta. Jakarta: Djambatan & Ford Foundation.

___________. 1996. "Textual Gateways: The Javanese Manuscript Tradition" dalam Ann Kumar dan John H. McGlynn (ads.), Illmuninations: The Writing Traditions of Indonesia. Jakarta/New York/Tokyo: The Lontar Foundation, hlm.161-200.

Fathurahman, Oman. 2015. Filologi Indonesia: Teori dan Metode. Jakarta: Prenada Media.

Lyons, John. 1977. Semantics Volume I. London: Cambridge University Press.

Kosasih. 2003. Ketatabahasaan dan Kesusastraan. Bandung: CV Yrama Widya.

Marsono. 2010. Amanat Kepemimpinan Ideal Asthabrata dalam Sěrat Rama Yasadipura (Analisis Intertekstual). Jumantara. Vol 1, No 2.

Marsono. 2016. "Penerapan Teori Semiotik dalam Bahasa, Sastra, dan Budaya Jawa". Makalah dalam Seminar Nasional "Kembang dalam Budaya Daerah" dalam Forum Kerjasama Jurusan/Program Studi Sastra Daerah Antaruniversitas (UGM-UI-UNS-UNUD). Surakarta, 18 September: Program Studi Sastra Daerah FIB UNS.

Mu"™jizah. 2009. Iluminasi dalam Surat-Surat Melayu Abad ke-18 dan ke-19. Jakarta: KPG, EFEO, Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional, dan KITLV.

Padmapuspita, Y. 1979. Runut Merunut Penulisan dan Penulis Kakawin RÄmÄyana. Makalah Ceramah. Yogyakarta: Fakultas Sastra dan Kebudayaan Universitas Gadjah Mada Yogyakarta.

Poerbatjaraka, R.Ng. 1957. Kapustakan Djawi. Djambatan: Djakarta.

Pigeaud, Dr. Th. dkk. 1937. Alih Aksara Sěrat Rama (PB E. 48). Yogyakarta: Perpustakaan Museum Sonobudoyo.

Saktimulya, Sri Ratna. 2015. Naskah-Naskah Skriptorium Pakualaman Periode Paku Alam II (1830 "“ 1858):Kajian Kodikologi, Filologi, dan Hermeneutika. Disertasi. Sastra. Yogyakarta: Universitas Gadjah Mada.

__________________. 2016. Naskah-Naskah Skriptorium Pakualaman: Periode Paku Alam II (1830-1858). Jakarta: KPG, EFEO, dan Perpustakaan Widyapustaka Pura Pakualaman.

Widodo, Sisyono Eko, Supardjo, Endang Tri Winarni. 2012. Iluminasi dan Ilustrasi Naskah Jawa di Perpustakaan Sana Pustaka Karaton Surakarta (Sebuah Kajian Kodikologis). Atavisme. Vol 15, No 2.

Zoest, Aart Van. 1993. Semiotika: Tentang Tanda, Cara Kerjanya, dan Apa yang Kita Lakukan Dengannya. Diterjemahkan oleh: Ani Soekowati. Jakarta: Yayasan Sumber Agung.

Naskah

Sěrat Rama, PB A.243 (L.291), koleksi Perpustakaan Museum Sonobudoyo Yogyakarta.

Downloads

Published

2019-12-31

Issue

Section

Articles