Kidung Tunjung Biru: Metrum dan Makna yang Terkandung Di Dalamnya

I Wayan Pande Sumardika

doi:10.37014/jumantara.v10i2.583

Authors

I Wayan Pande Sumardika Perpustakaan Nasional RI

DOI:

https://doi.org/10.37014/jumantara.v10i2.583

Keywords:

Kidung, structure, semiotic, metrum

Abstract

This study uses Kidung Tunjung Biru as object. The problems raised in this study include structure and the meaning of Kidung Tunjung Biru. Theory which was employed in this study is a structural theory and semiotic theory. Methods and techniques used in this study were divided into three phases, (1) the stage of data collection method is used to read assisted with translation techniques, (2) the stage of data analysis used descriptive analysis method, and (3) the stage of presentation of the results of the analysis used informal and formal methods. The results obtained from this study is structure of Kidung Tunjung Biru consisting of: metrum and languages. The meaning contained in Kidung Tunjung Biru, consisting of: flowers in a symbolic;the expression of love; and the concept of kalepasan (unity of God and Human).

References

Agastia, IBG. 1982. Sastra Jawa Kuna Dan Kita. Denpasar: Wyasa Sanggraha.

___________. 1987. Sagara Giri Kumpulan Esei Sastra Jawa Kuna. Denpasar: Wyasa Sanggraha.

____________. 1987. Wrttasancaya Gitasancaya, Kumpulan Wirama dan Pupupuh. Denpasar: Wyasa Sanggraha.

Djajasudarma, T. Fatimah. 1993. Metode Linguistik. Bandung: PT. Eresco.

Dinas Pendidikan Dasar Propinsi Dati I Bali. 1991. Kamus Bali-Indonesia. Denpasar.

Granoka, Ida Wayan Oka. 1981. 'Dasar-dasar Analisis Aspek Bentuk Sastra Paletan Tembang' (Sebuah pengantar pengkajian puisi Bali dipakai dalam lingkungan kuliah ).

Ikram, Achadiati. 1985. Dari Peristiwa Ke Imajinasi, Wajah Sastra dan Budaya Indonesia. Jakarta: PT Gramedia.

Junus, Umar. 1985. Resepsi Sastra Sebuah Pengantar. Jakarta: PT Gramedia.

_________. 1985. Dari Peristiwa Ke Imajinasi, Wajah Sastra dan Budaya Indonesia. Jakarta: PT Gramedia.

Keraf, Gorys. 2007. Diksi dan Gaya Bahasa. Cetakan ketujuh belas. Jakarta: Gramedia.

Larson, Mildred L. 1991. Penerjemahan Berdasar Makna: Pedoman untuk Pemadanan Antarbahasa. Jakarta: Arcan.

Luxemburg, Jan Van, Mieke Bal, dan Wiliam G. Weststeijn. 1989. Tentang Sastra. Jakarta: Intermasa

Mahsun. 2011. Metode Penelitian Bahasa. Jakarta: Rajawali Pers.

Nabeshima, Mari. 2011. Cecangkriman, Tembang Pelindung Jiwa Raga. Denpasar: Buku Arti.

Noeradya, Siti Woeryan Soemodiyah. 2008. Kitab Primbon Lukmanakim Adammakna. Solo: Soemodidjojo Mahadewa bekerja sama dengan CV. Buana Raya.

Ong, Walter J. 2013. Kelisanan dan Keaksaraan. Yogyakarta: Gading

Palguna, IBM Dharma. 1999. Dharma Sunya, Memuja dan Meneliti Siwa. Denpasar: Yayasan Dharma Sastra.

Pradopo, Rachmat Djoko. 2007. Pengkajian Puisi. Yogyakarta : Gadjah Mada University Press

Putra, I Made Arik Wira. 'Kidung Wargasari Analisis Semiotika'. (Skripsi Jurusan Sastra Jawa Kuna Universitas Udayana).

Ratna, Prof. Dr. I Nyoman Kutha. 2004. Teori, Metode dan Teknik Penelitian Sastra. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Rafiek, Dr. M. 2010. TEORI SASTRA Kajian Teori dan Praktik. Bandung: PT Refika Aditama.

Robson, S. O. 1978. Bahasa dan Sastra.

Samarin, Wiliam J. 1988. Ilmu Bahasa Lapangan. Yogyakarta: Kanisius

Soekatno, Revo Arka Giri. 2013. Kidung Tantri Kediri: Kajian Filologis Sebuah Teks dalam Bahasa Jawa. Jakarta: Buku Obor.

Suantana, I Gede. 2011. Seks Sebagai Pendakian Spiritual. Editor I Ketut Widnya. Denpasar: Pustaka Balipost.

Suarka, I Nyoman. 2007. Kidung Tantri Pisacarana. Denpasar: Pustaka Larasan.

Sudaryanto. 1988. Metode Linguistik. Yogyakarta: Gajahmada University Press.

Sukada, Made. 1987. Beberapa Aspek Tentang Sastra. Denpasar : Kayumas dan Yayasan Ilmu dan Seni Lesiba.

Suka Yasa, I Wayan. 2007. Teori Rasa: Memahami Taksu, Ekspresi dan Metodenya. Denpasar: Widya Dharma.

Suteja, I Wayan dan I Ketut Ngurah Sulibra. 2014. 'Kidung Jayendria Studi Estetika Sastra' dalam Pustaka Jurnal Ilmu-ilmu Budaya. Denpasar: Fakultas Sastra Universitas Udayana.

Sudjiman, Panuti. 1986. Kamus Istilah Sastra. Jakarta: PT Gramedia.

Teeuw. 1988. Sastra dan Ilmu Sastra, Pengantar Teori Sastra. Jakarta: Pustaka Jaya.

Yuniarti, NI Wayan. 2003. Tantra dan Seks. Denpasar: Paramita Surabaya.

Zoetmulder, P.J. 1985. Kalangwan Sastra Jawa Kuno Selayang Pandang . Penerjemah: Dick Hartoko SJ. Jakarta: Djambatan.

__________. 1990. Manunggaling Kawula Gusti Pantheisme dan Monisme dalam Sastra Suluk Jawa. Jakarta: PT Gramedia.

Zoetmulder, P.J. dan S.O. Robson. 2011. Kamus Jawa Kuna-Indonesia. Cetakan keenam. Penerjemah Darusuprapta dan Sumarti Suprayitna. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Lontar dan Alih Aksara Lontar :

Alih aksara lontar Pupulan Pangawiting Kidung Gita. No. 5547/IV C. Gedong Kirtya. Singaraja.

Alih aksara lontar Gending-gending Gambang . No. 7014/III C. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Grantang Gambang. No. 7015/ III C. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Pupupuh Kidung. No. 1452/III C. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Pupupuh Gending Gambang. No. 2329/5. III C. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Kidung Tunjung Biru. No. 2991/ IV C. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Kidung Tunjung Biru . No. 6092/ IV C. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Gaguritan Aji Kembang. No. 467/III B. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Smaratantra No. 1097/13. IIIc. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Kidung Sri Tanjung. No.3756/IV C. Gedong Kirtya Singaraja.

Alih aksara lontar Kidung Manukaba. No. 2976/IV C. Gedong Kirtya Singaraja.