Naskah-naskah Islam dari Kabuyutan

Authors

  • Aditia Gunawan Perpustakaan Nasional RI
  • Atep Kurnia Harian Pikiran Rakyat

DOI:

https://doi.org/10.37014/jumantara.v7i2b.295

Keywords:

naskah Islam, kabuyutan, sunda kuna, manuskrip, studi Islam

Abstract

Artikel ini akan membahas tentang sebuah korpus yang berisi teks-teks keislaman yang berasal dari skriptorium kabuyutan di Jawa Barat. Pertama-tama, kami akan menyenaraikan naskah-naskah tersebut, yang semua naskahnya saat ini tersimpan di Perpusnas. Selanjutnya, kami akan mencoba menelusuri jejak-jejak kehadiran Islam sebagaimana tergambarkan dalam teks-teks pra-Islam Sunda Kuna. Kemudian, kandungan naskah-naskah keislaman dalam korpus tersebut akan dianalisis agar diperoleh gambaran bagaimana Islam dipahami oleh komunitas agamawan di Kabuyutan hingga periode awal abad ke-18.

References

Atja dan Saleh Danasasmita. 1981a.Sanghyang Siksa Kandang Karesian; (Naskah Sunda Kuno tahun 1518 Masehi). Bandung: Proyek Pengembangan Permuseuman Jawa Barat.

--------, 1981b, Carita Parahiyangan (transkipsi, terjemahan dan catatan). Bandung: Proyek Pengembangan Permuseuman Jawa Barat.

Behrend (ed.), T.E., 1998, Perpustakaan Nasional Republik Indonesia: Katalog induk naskah-naskah Nusantara Jilid 4. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia dan Ecole Francaise d"™Extreme Orient.

Bertrand, Romain. 2011. L"™Histoire à part égales; Récits d"™une rencontre Orient -Occident (xvie-xviie siècle). Paris: Éditions du Seuil.

Cortesão, Armando. 1944. The Suma Oriental of Tomé Pires. London: Hakluyt Society, 2 vols.

Danadibrata, R. A. 2006. Kamus Basa Sunda. Bandung: Kiblat Buku Utamajeung UNPAD.

Ekadjati, Edi S. 2001. "˜Naskah Sunda: Sumber Pengetahuan Budaya Sunda"™. Prosiding Konferensi Internasional Budaya Sunda (KIBS) Jilid I. Diterbitkan oleh Yayasan Kebudayaan Rancagé bekerjasama dengan Kiblat Buku Utama. Cetakan pertama (2006).

Ekajati, Edi S. 1981. Wawacan Sajarah Galuh. Naskah dan Dokumen Nusantara?2. Jakarta?; Bandung: Lembaga Penelitian Perancis untuk Timur Jauh; Ecole francaise d"™Extreme-Orient.

Holil, Munawar dan Aditia Gunawan. 2010. Membuka peti naskah Sunda Kuna di Perpustakaan Nasional RI: Upaya rekatalogisi. In Perubahan Pandangan Aristokrat Sunda dan Essai-essai lainnya mengenai Kebudayaan Sunda, (Bandung: Pusat Studi Sunda), pp. 103"“146.

Lubis, Nina Herlina, dkk. 2011. Sejarah Perkembangan Islam di Jawa Barat. Yayasan Masyarakat Sejarawan Indonesia Cabang Jawa Barat.

Musadad, Asep Nahrul. 2016. "Tracing The "˜Cultural Changes"™ in Sundanese Local Incantations" dalam Analisa: Journal of Social Science and Religion, Volume 01 No. 01 June 2016.

Netscher, E. 1853. "˜Iets over eenige in de Preanger-regentschappen gevonden Kawi-handschriften"™, Tijdschrift van het Bataviaasch Genootschap 1: 469-479.

Noorduyn, J. & A Teeuw. 2006. Three Old Sundanese Poems.

Bibliotheca Indonesica. Leiden: KITLV Press, 2006.

Pleyte, C.M. 1913. "˜De Patapaan Adjar Soeka Resi: ander gezegd de kluizenarij op den Goenoeng Padang: Tweede bijdrage tot de kennis van het oude Soenda"™. TBG LV: 321-428.

Rosidi, Ajip. (2000). Ensiklopedi Sunda: Alam Manusia dan Budaya Termasuk Budaya Cirebon dan Betawi. Jakarta: PT Pustaka Jaya.

Rusyana, Yus. 1970. Bagbagan Puisi Mantra Sunda. Bandung: ProjekPenelitian Pantun dan Folklore Sunda.

Setyawati, Kartika dkk. 2002.Katalog naskah Merapi-Merbabu Perpustakaan Nasional Republik Indonesia, Yogyakarta: Universitas Sanata Dharma bekerja sama dengan Opleiding Talen en Culturen van Zuidoost-Azie en Ocianie Universitiet Leiden.

Stuart, Cohen. 1872.Eerste Vervolg Catalogus der Bibliotheek en Catalogus der Maleische, Javaansche en Kawi Handschriften vanhetBataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen. Batavia: "˜s Hage, Bruining & Wijt, M. Nijhoff.

Suprianto, Ade Ahmad. 2014. "˜Wirid Nur Muhammad; Unsur-Unsur Keislaman Dalam Naskah Sunda Kuno Karya Kai Raga: Kajian Filologis dan Analisis Isi"™. Tesis S2. Bandung: Program Pascasarjana Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran Bandung.

Suryani, Elis NS. 2012. "Mantra Sunda dalam Tradisi Naskah Lama: antara Konvensi dan Inovasi". Disertasi. Bandung: Universitas Padjadjaran.

Tien Wartini, Ruhaliah, Rahmat Sopian, dan Aditia Gunawan. 2010. Tutur Bwana Dan Empat Mantra Sunda Kuna. Jakarta: Kerjasama Perpustakaan Nasional RI dan Pusat Studi Sunda.

Undang A. Darsa & Edi S. Ekadjati. 2006. Gambaran kosmologi Sunda (Kropak 420): silsilah Prabu Siliwangi, mantera Aji Cakra, mantera Darmapamulih, ajaran Islam (Kropak 421)?: Jatiraga (Kropak 422). Bandung: Kiblat.

Zoetmulder, P.J.1982. Old Javanese-English Dictionary.With the collaboration of S.O. Robson.Duajilid."˜s-Gravenhage: Nijhoff.

Downloads

Published

2019-08-09

Issue

Vol. 7 No. 2b (2016): Edisi Tambahan

Section

Articles

License

  • This statement is the author's commitment to respect copyright, both in terms of citing other people's work and utilizing journal content. If necessary, the author can send an Authenticity Statement of Article stating that "this work is the author's original idea and has never been sent to another publisher and published in any publication"
  • The author retains copyright.
  • The moral rights of publication belong to the author. 
  • Formal legal aspects in the use of journal publications refer to the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA) license, which means that journal content can be used freely for any purpose.